ネット上に日本語化パッチがあるので英語版でも問題なし。
メニューからメッセージ、映像の日本語字幕まで
全て翻訳してくれる。
http://www29.atwiki.jp/cnc3/pages/24.html

正式な日本語版は出ないらしいし店頭では売ってないので、
ここで買うのが正解。

とにかく無比の最高傑作。強烈すぎて過去のC&Cが消し飛ぶほど。

これ以上もなくこれ以下もない！唯一無二の最高傑作です。とにかくグラフィックと音響が完全次世代パワーで作られているので、臨場感が半端じゃない。もはやあのチマチマした印象はなく、ダイナミックに兵を動かす展開となっています。見た目もあまりにリアルなので自分が参加しているような錯覚に見舞われることもあり。