みなさん絶賛されていますが、前作には劣る出来栄えと感じました。

私が前作を好きな理由が、作中の音楽が素晴らしいものだったからなのですが、この観点だけからすると今回の第２作目は前作より明らかに劣るといわざるを得ません。

誰もが知っている名作映画のＤＶＤ。生徒たちの成長、そして感動の音楽コンクールのフィナーレ。王道の描き方ですが素晴らしい作品です。生徒たちが一生懸命になれるものに出会って、努力することを覚えて、そして結果を手にするという、スタンダードなストーリー展開は非常に分かりやすく、時代を超える普遍性があります。そして、音楽の素晴らしさ！歌の素晴らしさ！当時も、そして今観ても、変わらぬ感動を与えてくれる優れた作品です。私は今の若い人にも絶対観て欲しい作品のひとつだと思います。　唯一残念なのは、ＶＨＳ版の質の高い日本語吹き替えがＤＶＤでは違う吹き替えになっていること。英語で見る分には同じ映画ですし、ＤＶＤならではの保存性の高さも評価できるのですが、ＶＨＳ版の吹き替えの、オリジナルのセリフに忠実に、かつ日本語の良さも生かして訳した翻訳のセンスの高さと、声優陣の仕事の素晴らしさがあまりに優れていたので、どうしてもＤＶＤ版の吹き替えのセリフの訳し方の拙さが、繰り返し観るごとにはっきりしてしまうのです。特に終盤の院長先生のユーモアたっぷりにクリスプをやっつける絶妙のセリフの清々しさはＤＶＤ版吹き替えではほとんど魅力を失っています。正確に訳して重要な言葉をセリフにきちんと反映することは、映画の魅力を伝えるのに不可欠な大切なことです。吹き替えで観るにあたってはＶＨＳ版とＤＶＤ版は”別の映画”と言っていいほどの違いだと私は思います。ＤＶＤは保存用として持っておき、やがて手に入らなくなるであろうＶＨＳ版を別に持っておくのが正解だと思います。それくらい、ＶＨＳ版の吹き替えは素晴らしいのです。ＤＶＤでしか観た事のない方は絶対ＶＨＳ版を手に入れて、家庭で保存用にＤＶＤ化しておくのがよいと思います。

今度の2作目は不良少年少女を更正させます。
ウーピーが大奮闘する第二弾も、
ミュージカル風コメディの決定版です。

他にも書かれている方がいますが、吹き替えの声優陣にがっかりです。1、2共に金曜ロードショーで放映されたものとかなり違います。
ローリンヒルが一番酷いですが、個人的にシスター・マリアロバートの変更は残念です。
声の変更だけなら多少は観てるうちに慣れますが、歌の練習をしているときも声優が吹き替えをしているので、英語で聞くものと全然違います。ここでもローリンヒルは酷いです。ラップ部分なんて聞くに堪えないですよ。
クレジットでは、地上波で放映されなかった映像が流れて得した気分になりましたが、やはり声だけが納得できないです。映画作品としては本当に大切に観続けたいものだと思いますが、ＤＶＤ製品としては出来そこないに思えてしまいます。
当時のＶＨＳをＤＶＤにダビングしたいですね。

シリーズ第二段。
どちらも素晴らしいですが、私はこちらでホロってきちゃいました。

早く届きました。 購入金額も安く、満足しています。

【Happy Day】と【Joyful Joyful】が無性に聞きたくなって、 ほぼ衝動買いした本作! 何度みても聞いても格好いい☆ Whoopiじゃなくて高校生達がかっこかわいいと思うのは私だけ? 前作は、ひとくせあるシスターたちの歌がまとまっていく感が良かったけど、やっぱ若いパワーが爆発した2の方が、私は好きです。