若さゆえの愛は、時には残酷です。

キャシーを愛しすぎて復讐心に燃える、ヒースクリフ役のＲ・ファインズ（「シンドラーのリスト」「ことの終わり」）の魅力にはまります。
彼に愛されすぎたゆえに悲劇の道をたどる、ヒロインのキャシーがＪ・ビノシュ（「ショコラ」「イングリッシュ・ペイシェント」など）で、若くて美しかったです。
こんなに愛されたら、女は、果たして幸福だろうか？とふと思いました。
愛するキャシーに裏切られた男、ヒースクリフの心情が、嵐が丘の厳しい気候の風土と重なり合います。

Ｅ・ブロンテ原作の名作で何度も映画化されたものを、当時の若手の実力派スターでリメイクしました。
坂本龍一のテーマ曲も美しいし、自然の情景も綺麗です。
キャシー役をフランス人のＪ・ビノシュが演じた事には、少し違和感がありますが、濃厚な愛と復讐に彩られた恋愛小説を、少し爽やかなものにしているのは、Ｊ・ビノシュの持つ透明感かもしれません。

原題の「ワザリングハイツ」を象徴するようなヒースクリフ像でした。名演でした。

冒頭アーンショウ氏の説明のつかないヒースクルフへの執着、
ヒンドリやエドガー・リントンとヒースクリフとの確執
何よりキャシーとヒースクリフの愛憎の激しさ、その全てが悲劇を予感させます。
ヒースクリフの底知れない暗い情熱、
二人の身を焦がすような恋心が画面から伝わります。

原作と異なり語り手はロックウッドではなく作者自身になっています。
説明役であり唯一健全な人間性を見せる女中ネリの存在感が薄いのがちょっと残念でした。
映画の時間内に収めるため前後をはしょった感が無きにしも非ずですが、
文学と映画は異なりますので重厚な映像や独特な風景を鑑賞できます。

***
その昔マール・オベロンとローレンス・オリビエの「嵐が丘」も話題になりましたが、駆け出しのオリビエが大女優オベロンに気後れしたというエピソードがあります。
同じく駆け出しの頃のレイフ・ファインズですが堂々たるもので、素晴らしい出来栄えだと感じました。

原作のイメージを崩さない優良作品。
見る前に小説を読もう！
ただ、時間的制約があるせいでキャシーの激しさや情熱、ヒンドリーのヒースクリフへの憎しみ？が
やや薄く感じられてしまい、単なる仲違いの結果による愛憎劇と映ってしまう。
メインが成人後だから仕方がないのかもしれないが、子供の時期をディレクターズカットとして、も
う少し描いて欲しかった。この幼少期の嵐が丘でのキャシーとヒースクリフの仲の良さがあって、後
の愛憎劇に繋がる。
原作を読みつつ映画をみるとよりイメージしやすいと思います。映像だけだとキャシーが単なる我が
儘お嬢さんとしか見えないかも。
ヒースクリフの演技は好かった。

優良作品と思いつつも、この嵐が丘は映画より演劇の方が楽しめる作品だと思います。
ただ、演劇だとキャシーとヒースクリフの子供時代を上手く演じられる役者がいるか？かが問題。