読者曰く、床掃除漫画（笑）恥ずかしさのあまりに転げ回るという意味です。今読んでもおもしろい一冊です。