訳者のあとがきに書かれているように、他に手ごろな入門書が無い現在貴重な一冊｡ただ、ハプスブルグ帝国以前の歴史にもう若干ページを割いて欲しかった｡ハプスブルグに関する歴史は他にも書物があろうし、オビにも｢くわしい歴史案内」とあるので、この点は不満が残った。その一方、文学について異常なほど詳しくて違和感がある。訳者によれば著者が文学の専門なのだそうだが、入門書を手に取る読者がハンガリー文学を詳しく知りたいと思うなんていうことはあまりないでしょう。