異形の吸血生物・翼手と戦う少女の運命を描くハイパーアクションTVアニメのDVD第6弾。第19話「折れたココロ」エリザベータに擬態したシュヴァリエが小夜に告げる衝撃の事実。そして小夜は皆の前から姿を消す。謎の集団“シフ”も現れ、ミステリアスにロシア篇終了となる。第20話「シュヴァリエ」からは、シリーズ前半部のクライマックスともなるフランス篇に突入。赤い盾本部でカイは、小夜の過去を記した“ジョエルの日記”を読むことに。その頃、ソロモンらシュヴァリエの面々は、フランスで小夜の処遇をめぐる会合を開いていた。第21話「すっぱいブドウ」フランスに到着した小夜に襲い掛かるシフたちの目的とは？ 第22話「動物園」小夜は自分の過去が眠るボルドーの“動物園”へ辿り着く。そこは彼女の生まれた場所であった。次第に明らかになっていく小夜の秘密。今後の成り行きから目が離せない。（増當竜也）