『Gray's Anatomy』は、1858年の初版当時から解剖学参考書の世界にこれほどの発展をもたらしてきたわけではない。著名な臨床医、解剖学者、基礎科学者たちが、最新の解剖学的知見を採り入れながら、この古典的参考書を徹底的に変革――臨床実践に応じて体内領域別に再編成――し、体表解剖学、X線解剖学、微細解剖学の最新画像を追加することで、定評のある行き届いた芸術的内容を補完しつづけてきたのだ。そのうえ、この最新版のマルチメディアパッケージでは、参考書本体を読むことも、絶えず更新されるWebサイトにアクセスすることも、本書の全画像プラス360度回転・分解が可能な解剖模型9点を収録したCD-ROMを参照することもできる。「Gray's Anatomy」とよばれる参考書は数多くあるが、原版を真に受け継いでいるのは、この第39版だけ。そして、臨床医療に不可欠な実用的情報をこれほど豊富に提供しているのも、この第39版だけだ。