1985年の初版以降、着実に版を重ねている同書だが、私が購入した88年の５刷まで修正されなかった間違いに最近、気がつきました。
現在購入できる新品で修正されているか、確認しょうもありませんが、老婆心ながら書いておきます。
表紙のユトリロの絵と絵はがきの説明がサン＝リュスティック通りとしてありますが、間違い。この道からサクレ＝クール寺院の側面はこのように見えない。間にサン＝ピエール教会があるので、見えないのです。
81頁下段写真に現在のコルトー通りとあるが、正しくはサン＝ヴァンサン通り。96頁にあるアジェの写真説明に、ラ・ボンヌ通りとあるが、この通りからはこのアングルでサクレ＝クールは見えない。ミシュランを見れば一目瞭然です。いい本であるだけに残念。

　ユトリロ（１８６５−１９５５）は、その生涯において、アルコールに依存して入退院を繰り返した。それにも関はらず、彼が９０歳と長生きをした事には驚かずには居られない。(矢張り、酒は百薬の長なのか）ユトリロは、日本の歴史で言へば、幕末から戦後までの長い年月を生きた画家なのである。それにも関はらず、彼が描いたパリの光景が変化して居ないと感じられるのは、パリと言ふ町の歴史の厚みなのだろう。又、その長生きの反映なのか、それとも飲酒の影響なのかは分からないが、この本に収められたユトリロの作品を見ると、優れた作品とそうでもない作品の差が大きい事に気付かされる。ユトリロは、佐伯祐三やゴッホの様な天才ではないが、それでも、良い絵を沢山残した画家である事は明らかである。
　本書は、そのユトリロの作品を概観し、彼の（酒まみれの）人生と時代を知る為の好著である。ユトリロの場合に限らないが、芸術家の一生を読む事で、歴史を勉強出来ると言ふ点でも、フランス近代史の格好の入門書に成って居る。

（西岡昌紀・内科医／平成１９年の晩秋に）