英語ではどう言うんだろう?
★★★★☆
外国人と英語で話をしていると、適切な英語表現が思い浮かばず、
言葉につまってしまうことがよくある。
結局は、後で調べることになるのだが、本書はそうした際に有用な
"便利な表現集" である。
読み物としてさっと眺めておくだけでも、
「ああ、英語ではこんな風に言うのか。」
と新たな発見があることだろう。
ただ、内容は日本語と英語の表現が対比して
書かれているだけのもの。
暗記しようとすれば、すぐに挫折してしまうことだろう。
おすすめの使用法は、表現がわからないときに適宜参照する、
自分でシチュエーションをイメージしてひとり芝居で使ってみる、
などである。