シアトルに住む青年ザック。彼は元兵士の不甲斐ない父と２人で暮らしていた。母はザックが幼い頃、父の不実が原因で自殺した。ある日、ザックはかねてからの夢だったパイロットになるため、父の反対を押し切って海軍士官養成学校に入学する。そして鬼軍曹フォーリーによる厳しい指導のもと、他の士官候補生たちと共に過酷な訓練を受け始めた。やがて数週間が経ち、公に骨休めすることを許可された候補生たちは地元の盛り場へ。そこでザックは、町工場で働く女性ポーラと出会い恋に落ちるのだが…。

　単なるラブストーリーと思いがちですが、見ごたえがあるシーンがふんだんに盛り込まれています。特に友人が自殺するシーンは衝撃的です。また、鬼軍曹による厳しい訓練シーン。もう２０年以上前の作品ですが、現在見ても心に残るものがあります。

ベトナム戦争後のアメリカ。ザック（リチャード・ギア）は
ジェット機のパイロットになるため海軍士官学校に入学します。
彼は、鬼教官フォーリーにしごかれつつ、学校周辺で働くポーラと恋し、
また同期のシド達と友情を深めていくのでした。

ザックは天涯孤独で、シドは兄がエリート軍人という境遇の違い。
はじめは遊びの恋が、本気の恋になっていく過程。
対照的な結末となる２つの恋。ザックが泣いてフォーリーに挑む格闘戦。
すべてが印象的な青春の物語であり、有名なラストシーンにつながります。

映画を観て泣いたのは「シンドラーのリスト」以来です。
言葉では言い表せない感動が、この映画でわかった気がします。
感動したい方、泣きたい方には間違いなくおすすめです。

この映画はすでに10回見ましたが、何回見てもいいですね。アメリカにもこういう時代があったんだなー、という感じですね。ザック（リチャードギヤ）とポーラ、いいですね。VHSは持っているのですが、今、このDVDを購入しました。25周年の記念版なので楽しみですね。

　海兵隊がどんな採用試験をするのか？あの程度で幹部候補生になれるとは。
体力、知力、何より精神力に秀でたものでないと、採用にすら至るまいよ・・・
醒めた目をして見ていた二十歳過ぎの、陸自幹部候補生の自分がいたものです。

　が、鬼軍曹のあまりのリアルさに引き込まれ、激しいしごきに耐えてギアが
自分は辞めない、行くところがないっ！と、魂の絶叫を吐露するシーン・・・。
（ここは本人が回想で、振り返って今の心境を語ってます、意外な発言ですぞ）
卒業式のあと、鬼軍曹が敬語でギアに対応するシーン。
ベタベタではあるが、何故か引き込まれるラストの白馬の王子のシーン。
かつての自分の人生をなぞる部分が重なり、好きな作品のひとつでした。
空挺訓練や着水訓練はむろんのこと、バックル磨きや、靴磨き、ベッドメイク
そんな何気ないところに頷けるところが、たくさんあるのです（笑）

　四半世紀を過ぎて、あの世界とは何の縁故もなくなったけれど
訓練シーンを見ると、こみ上げてくるものがありますなぁ。あの鬼軍曹が
この後アカデミー助演男優賞をとったことやら、出演者のその後やら
ぜんぜん知らなかったけれど、本編よりメイキングの方が楽しみだったのは
珍しい経験ですね。無論本編も携帯電話がないこと以外は現代と同じでしょう
・・・たぶん（笑）。老若男女すべての世代にお勧めの映画です。

　

日本語吹き替え収録版が発売されるまで絶対買わない心算だったが、堪えきれず本商品を買ってしまった。
買って、視聴して、やはり後悔した。見るんじゃなかった。
映画としては勿論完璧な出来だが、本商品の仕様については少々言いたいことがある。
まず劇場公開されてから２７年経ち、散々テレビ放映されたのに、日本語吹き替え版が収録されていない点。
私はザックとフォーリー教官の声は日本語で聞きたかった。
次に日本語字幕のまずさ。一例を挙げると、吹き替え版では「依願退学しろ」という単純明快な台詞が、
ベテラン翻訳者 戸田奈津子氏の手にかかると「ＤＯＲしろ」に早変わりする。
何のことだか吹き替え版を見ていなければ理解不能な手抜き翻訳であると断言する。
「たのみこむ」を覗いてみると、同じ思いの方が多数いることが分かる。

パラマウントさん、ひとつ根性見せて下さいよ。日本語吹き替え収録版を発売して下さいよ。

よろしくお願い申し上げます。

新品同様に綺麗で満足しています

商品受け取りました、ありがとうございました。