初の赤ちゃん連れ旅行のお供に購入しました。本に載ってたお店の食事は沖縄初体験の32歳の旦那さんにはとても良かったそうです。離島体験済みのあたしとしては、行った店がちょっと観光者向けのとこだったかなぁ。貧乏な家族旅行だったので、できるだけ安くあげたかったからかな（笑）本は行く前、帰った後も旦那さんはニヤニヤ見てました。

冬の沖縄旅行へ行くことになり、冬は海に入るには寒いし何を楽しむかな…グルメでしょ！
って考えに至りすぐこちらを購入しました。
この本に記載されてるお店のうち3店周りました。どこも外れはなく、初めての沖縄料理も
抵抗なく美味しく食べることができました！　大きな写真付きで食べ物の名称も書いてあるの
で、お店で注文するときに困りません。また次いつ沖縄行くか分かりませんが、そのときの
ためにも取っておこうと思ってます。

たまたま、仕事で那覇に行った際に、コンビニで衝動買い。お店の紹介もさることながら、
写真入りの『知っていれば沖縄料理店で役立つ言葉事典』が気に入りました♪

これで、次回からはお店の人に「これは何ですか？」などと質問せずに注文できます！

沖縄の料理は内地と呼び名が違うからね。お店で聞くのもおもしろいけど、ちょっと恥ずかしい言葉もあるからさぁ。ヒージャーのクーガーなんて、店でかかれていても聞くとちょっと恥ずかしいよ。いろいろとお店のメニューを見て、来沖したときにたのもうね。
http://ryukyulife.web.fc2.com/

年3回ダイビングのため沖縄に行きますが、すぐに離島に渡ってしまうので、「夜のお店」はあまり知りません。しかし8軒だけ掲載された「昼の店」のうち、5軒は実際に行っておいしかった店でした。また沖縄そばの店も私の好きな「てぃあんだー」が紹介されています。
ということで多分、「夜の店」も信用できると思います。
沖縄料理の素材の解説もあるし、何といっても右ページに店と料理の紹介で、左ページはすべて写真なので見ていて楽しい本です。