タイトルは知っていてもこのお話を読むのは
初めてでした。
ミャンマーにサイクロンが襲った災害の後
でしたので、いきなりサイクロンで家が吹き
飛ばされるのには驚きましたが、ドロシーが
故郷に帰るべくＯｚを探す途中でbrain
が欲しい案山子、Ｈｅａｒｔが欲しい缶のロボット
勇気がほしいＬＩＯＮなど、なるほどと思わせてくれました。
名作とは邦訳でもこのような簡素英語版でもいいから
読んでみる物だなと、思いました。

「オズの魔法使い」は、日本でも本やミュージカルにもよく
取り上げられる名作。しかし、そのタイトルくらいは知っていても
その内容も知っている人は意外と少ないかもしれない。
そのような名作を、内容も知ることができ、英語の勉強もでき
一石二鳥の本である。
読みやすくよくまとまっている。

正直あの語彙制限の中で、リトールド版とはいえオズの魔法使いを読めるとは思いませんでした。日本語の絵本でも小さい子供向けのものだと、これより描写が少ないくらい、ちゃんとした物語として楽しめます。私も多読を始めて半年、今は一般の児童書などを楽しめるようになりましたが、未だにこのレベルの本はたまに読み返したりしています。
自信をくれた本のうちの一冊です。多読を始めたばかりの人には是非オススメします。たくさん読めば本当にもっと語彙の多い本も読めるようになります！！

正直、英語力はそんなに無い方です。
仕事上、多少の英語力はいるなって思っていたところ
「多読」に出会って、Oxfordからこのようなシリーズが
出ていることを知りました。

オズの魔法使いは、子供の頃に読みました。
ストーリーも知っていたので、楽しく読めました。
単語も、ほとんどわかりましたし←想像力で。
洋書デビューには、ぴったりの1冊だと思います。

何よりも自信がつきます♪

私は子供の頃に、アニメでオズの魔法使いを見ていた記憶があります。
子供の頃は純粋にファンタジーとしてとらえていましたが、大人になって読むと
自信がないだけで、君の思う短所は本当は長所なんだよ
と、やさしく諭してくれている素敵なストーリーに感じました。

最後にドロシーが唱える呪文が、韻をふんでいて
日本語に訳すと、なんて言うんだろう…と考えてしまいました。

この本は、原作をやさしく書きなおしたものですが
原作が英語で書かれたものは、やっぱり英語で読むと
英語ならではの表現に触れる事ができて、良いものだなぁと思いました。

鉛筆だけで書かれたようなかわいいイラストで
難しい英語や文法も出てこないので、童心に帰って読んでみて下さい。

もう少し自分の英語力が上達したら、ぜひ原作を読んでみたいので
今回はリトールド版ということで、☆３つ。

語彙400　総語数5863　YL2.0　SSS難易度レベル１です。