名作(と私は思ってる)Angels Flightの続編？のような出だしで、中国人店主の殺人事件にボッシュが挑む。タイトルどおり、ボッシュは海を越え九龍でも走り回る。
色々なネタを盛り込んでテンポよく展開しスピード感を出そうとしているのだろうが、その分、ボッシュの行動・思考が強引・短絡的すぎる。こんなにアホだったのか？
昔から読んでるシリーズなので安心して読めるが、物足りない。息抜きにはちょうどよいだろう。
作中でボッシュのことをBoschと書いたり、Harryと書いたりを文章ごとに切り替えてるのだが、どういう効果を狙ったのだろうか。ご存知の方がいれば教えていただきたい。