警部の辞書に“休暇”なし
事件また事件に無能な部下……フロスト警部の周囲は問題だらけ
年末ベスト1位シリーズ最新刊

寒風が肌を刺す一月。デントン署の管内では、いつものように事件が絶えない。二ヶ月以上も行方の知れない８歳の少女に続き、同じ学校に通う７歳の少女も姿を消す。売春婦殺しは連続殺人に発展し、ショットガンを振りまわす強盗犯に、酔ったフーリガンの一団、“怪盗枕カヴァー”といった傍迷惑な輩が好き勝手に振る舞う、半ば無法地帯だ。われらが名物親爺ジャック・フロスト警部は、とことん無能で好色な部下の刑事に手を焼きつつ、人手不足の影響でまたも休みなしの活動を強いられる……。史上最大のヴォリュームで贈る、大人気警察小説第５弾。

＊第１位『IN★POCKET』2013文庫翻訳ミステリーベスト10／総合部門
＊第１位『IN★POCKET』2013文庫翻訳ミステリーベスト10／読者部門
＊第１位『IN★POCKET』2013文庫翻訳ミステリーベスト10／作家部門
＊第１位『IN★POCKET』2013文庫翻訳ミステリーベスト10／翻訳家＆評論家部門
＊第３位『ミステリが読みたい！2014年版』海外編
＊第３位『このミステリーがすごい！2014年版』海外編
＊第６位『週刊文春　2013年ミステリーベスト10』海外編