農業を営む千穂の実家で、夏の繁忙期なのに収穫の人手が足りなくなった！　
　ちょうどバイト先のマグロナルドが改装のため休業中だった魔王は、張り切る芦屋と嫌がる漆原を連れて農作業の手伝いに行くことに。そして事情を知らず勘違いした鈴乃は、恵美を誘って長野まで魔王たちを追いかける。ナスやキュウリを収穫する魔王たちに、元農家の娘、恵美の激しい突っ込みが炸裂！　さらには野生の熊まで現れて魔王と勇者も大ピンチ!?
　電撃文庫5巻と6巻の間の、夏のひと時を描いた特別編。