これは──、ルノア、クロエ、そしてリューが、まだ『豊穣の女主人』で働き始める前の物語。『賞金稼ぎ』をしていたルノア、『暗殺者』をしていたクロエ。二人が狙うのは【疾風】の通り名を持つお尋ね者、リュー・リオン。少女達が酒場に集う始まりの物語、開幕!!