「宝島」や「ジギル博士とハイド氏」で有名なロバート・ルイス・スティーヴンソンが、子どものために書いた詩集「A Child's Garden of Verses」の完全新訳による全訳詩集です。全編、七五調のリズムを活かした訳が特徴で、音の楽しさもぜひお楽しみ下さい！
時代も国も文化も違うのに、読んでいると自分の子どもの頃の世界がノスタルジックに目の前に広がり、切ない気持ちになれる傑作詩集です。
ジェシー・ウィルコックス・スミスの繊細な挿絵（モノクロ＆カラー）を数多く収録。ルビ付き、縦書き表示です。