実はあり得ない話なのだが、結構よくできたストーリーである。
　どこか数学的な構成を持っているようにさえ感じさせる本である。

　均衡にあったたぬきときつねの家族の関係が、きつねのおかあさんの「引越祝い」という行動によって、シンメトリーがアシンメトリーになり、それをシンメトリーに戻すため？にたぬきのおかあさんが「おかえし」という行動を起こす。その繰り返しが行き着く先はどうなるのだろうかとワクワクしながら楽しめる絵本である。
「おかえしのおかえしのおかえしのおかえしです」のように、言葉遊びとしてもおもしろさがある。

　子供が結構熱心な読者なのだが、どこをどうおもしろいと思っているのか、自分ではうまく説明できないようである。　

２件のお家を、お返しの品を持って行き来するだけのお話ですが
このお返しの品がまた楽しくって、次はなんだろう？
と想像力膨らむお話です。　小学生の娘は、また〜、また〜
と楽しそうに見入っていました。読むほうも、これでもか！
これでもか！と言うようにムキになって読んでしまい、最後には
は〜。。。よかったね！！と、笑ってしまいました。
ちょっと疲れるけど、最後にみんなでイチゴを摘んでいる様子を見て
なんだか、お返しって素敵な習慣だなーと思いました。

この本を低学年の子供たちや、幼稚園保育園児に読み聞かせをすると
大騒ぎでとってもにぎやかになります。
「え〜」、とか、「うわ〜」とか、
子供を連れて行くときなんぞは「まじで〜」などと・・・
子供たちから愉快な声が次々に聞こえてきます。
高学年の子供たちもニヤニヤしながら聞いていました。
とっても楽しい読み聞かせの時間が持てますよ。

お隣同士で際限なく、家中の物をお返ししあう
たぬき母子ときつね母子が、何とも大まじめでユーモラス！
「お返しの繰り返し」に、小さな子も大喜びですが、
何度も読んでるうちに、絵の隅々にまで仕掛けがしてあるのに気づき、
また、ほんとに日本の作家？と思うくらいの
鮮やかな色合いのセンスの良さにも感心させられます。

両家のインテリアや食生活の微妙な違い、
お母さん達が大騒ぎの中、もくもくとイチゴを食べちゃう子供、
もらったタケノコがちゃんと夕飯に出てたり、細か～いお楽しみが！
最後はめでたしめでたしの両母子の様子に、ホッとします。

　実を言うと、この絵本は２冊購入してるんです。１冊目は幼少の頃ぼろぼろになるまで母に読んでもらって、残念ながら家から消えてしまい、２冊目は大人になって「あの絵本をもう一度見たい！」という思いから、題名も思い出せない中から探し出した１冊です！

　子どもの頃に読んでから20年以上たった今でも内容を覚えているということはインパクトがかなり強い絵本なんだと思います。
　この絵本は日本文化が反映されていて愉快です。東洋人らしい発想ですよ。子どもにとってはインパクトがあって、大人には愉快に感じられる、忘れられない１冊になると思います。