中国語文法で重要な点は語順と虚詞の用法である。もちろん名詞や動詞などの実詞がなければ言葉は意味をなすことができない。しかし正確な文を作るには虚詞の用法が重要である。この本は虚詞を学ぶために非常に有益な書物である。またこの本は『現代漢語八百詞　増訂本』（北京・商務印書館）の日本語版として作られたものであるが、私の中国語の先生（台湾出身・北京で中国語教授法を学ぶ）は中国の『現代漢語八百詞』より、使いやすいと言いました。また、文法用例辞典の名のとおり用例が非常に豊富である。この本に載っている用例を読んで身につけることができれば中国語文法の力が付くことは疑いないだろう。なおこの本には見出し語にはピンインが付いているが例文には付いていない。