インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

新版 万葉集 一 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)

価格: ¥980
カテゴリ: 文庫
ブランド: 角川学芸出版
Amazon.co.jpで確認
【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円!】 著者/訳者名:伊藤博/訳注 出版社名:角川学芸出版 発売所名:角川グループパブリッシング(発売) シリーズ名:角川ソフィア文庫 SP A-121-1 発行年月:2009年11月 関連キーワード:マンヨウシユウ 1 ゲンダイゴヤクツキ カドカワ ソフイア ブンコ A-121-1 まんようしゆう 1 げんだいごやくつき かどかわ そふいあ ぶんこ A-121-1、 カドカワガクゲイシユツ カドカワグル-プパフ 0946 かどかわがくげいしゆつ かどかわぐる-ぷぱふ 0946、 カドカワガクゲイシユツ カドカワグル-プパフ 0946 かどかわがくげいしゆつ かどかわぐる-ぷぱふ 0946 『万葉集』全20巻4500余首の歌からは、古の人々の息づかいが聞こえる。日々を真摯に生きる彼らの姿は、1300年余りの時を超え、人の営みが不変であることを私たちに教えてくれる-。4分冊第1巻の本書では、『万葉集』の母体をなす古歌巻の巻1と2、対する古今
校正者の見識を疑う ★☆☆☆☆
 中身については、いまさら褒めるまでもない。歌群への配慮も取り込んだ適切な注のついた手軽な文庫本として、中西進による講談社文庫版以上に愛読してきた。今回、新たに訳もついて、字も読みやすくなるというので、期待していたのに…。
 確かに字も大きくなったし、国歌大観番号も旧番号をゴシックに入れ替え、また、注もところどころ直してある。
 が、長歌の句と句の間の一マス空けが、行頭に来てもそのままになっており、妙なところで段落が変わったように見えたりして、読んでいて奇異に感じる。