フラ雑誌を読んでいると、毎回かなりの神話が登場するのですが、この本の中に神話というものはあまりありませんでした(>_<)

前作の密度の高さに期待して買いました。
ごくごく正直に言って、そのレベルを期待すると、どうも消化不良な間は否めません。本は『ハワイ語』といっていますが、ハワイ各島の紹介などにかなり紙数がさかれ、前作の続編でもっとハワイ語を！という期待には添いません。

ただし、雰囲気のよい本ではありますので、ハワイの島々の特色や、代表的メレなどを通して、ハワイの空気を感じるにはよい本だとは思います。
でも、私の個人的期待感に沿わなかったので、若干星が厳しくなりました。