「スペイン語会話クイックレファレンス」を暗記するほどシャドウイング＆リピーティングした後、
この本に入りました。
「通訳メソッド」と銘打ってあるので、完全ナチュラルスピードなのだろうと期待していたのですが、
「日本人向けに手加減したスピード」の域を超えておらず、ガッカリしました。
「クイックレファレンス」が１００とすると、この本は７０ぐらいのスピードです。

これから勉強される方は
「シャドウイングで学ぶスペイン語短文会話500」→「スペイン語会話クイックレファレンス」
の順に進めていくと良いと思います。

構成は挨拶から電話まで２４の単元に分かれて、それぞれ基本的な短文が１０〜３０のっている。文法は一切のっていないので、しっかりと接続法過去完了、仮定まで学んだ初級者後半向けといえる。CDを繰り返し聞いて、全て口からスラスラ無意識にでてくらいまで、完璧に暗記でするのがいい。最近の著だけあって中には地球温暖化など専門単語もでてくるため、スペイン語のニュ−スを聞くのにも役立つ。通訳メソッドというからには是非今度は長めの文章を記載した中級者向けの続編を期待する。