当時から ミクロネシアや北マリアナ連邦を取り上げた戦争の記録があってしかるべきだと思っていたが 実は 中島敦がこのような作品を残していた。
端正な中国物を残し夭折した作家は 南洋庁勤務でパラオに駐在した役人であったとは知らなかった。読んでいると いかに中島が熱帯に苦しんだかということがよく分かる。例えばサマセットモームが 同じように南洋を旅しながら次々と「雨」等の傑作を書いたことを 横に並べると その資質の違いが分かると思う。結局中島は 南洋で疲れ果てたのか帰国後まもなく喘息の発作で亡くなった。南洋通信に見られる愛息2人と妻への愛情を読み取った我々としては その経緯は非常に辛いものがある。
小生も今でもたまに 南洋に出張する夢を見る。青い空と青い海の楽園の夢だ。中島が命を縮めた その楽園である。
æ«ææã'æã¡ã¤ã¤ãé«ç'å®åã¨ã-ã¦èµ'ä»»ã-ãå-æ'諸島ããã®å³¶ã...ã'è¦-å¯å·¡åã-ãªãããé ãæ-¥æ¬ã«æ®ã-ã¦ãã妻åå®ã¦ç¶¿ã...ã¨ç¶'ãããç§ä¿¡ã¨ãå-島ã®ä¼èª¬ãèªãã®ä½"é¨"ã'ãã¨ã«ã-ãéããªãã«ãã«ã¿ã¼ã¸ã¥ã«è¿'ãåµä½ãããã"ã®æ¬ã¯æ§æããã¦ãã¾ãã
ãå±±æè¨ãã®ä½é¢¨ããã漢詩ã'ä¸å¿ã¨ã-ãåå¦ã§ã¯ã¼ã«ãªç¥æ§ã®äººãã¨ããã¤ã¡ã¼ã¸ãå¼·ãã£ãã®ã§ãããã"ã"ã®ç§ä¿¡ã§ã¯å¼±æ°-ãè¦ããã¯ãæç-'ãåºãã¯ãæ¯åã¸ã®æººæã'é ããã¨ãã-ãªãã¯ãã¨ãã¨ã¦ã人é-"ãããå'é¢ã'ç¥ããä½å®¶ã®åæ§ã«ããã¨ã¦ã親è¿'æããã¦ã¾ã-ãã
å-ã®å³¶ã'æãããæ-...è¡è...ãã¯ãå¿...èªã!!ã¾ãã大æ±äºå...±æ åããããã®æ'å²ç "究è...ã«ãæ¬ ãããªãæ-ç®ã ã¨æãã¾ãã