夢のチャンピオンリングを目指し、ワールドシリーズに出場中の吾郎。しかし、宿敵・ギブソンJr．の打球を頭部に受けて出場禁止を言い渡され、ベンチで最終戦を観戦中。試合は劣勢のまま終盤に突入。プライドを捨て、軽いバットを手にしたマードックの一振りは、逆転打となるのか…！？