岩井恭平の人気ライト・ノヴェルを原作に“虫憑き”と呼ばれる特殊能力を持った少年少女たちが繰り広げるアクション・ファンタジーTVアニメーション・シリーズのDVD第5弾。第9話「夢ノ欠片」大助（浅沼晋太郎）は“ふゆほたる”がGARDENを脱走し、町に舞い戻ってきていることを知らされる。一方、級友を欠落者にされて落ち込む利菜（生天目仁美）は、詩歌（花澤香菜）の存在によって徐々に癒されていくが……。この回でついに利菜は大助と詩歌の関係と知ってしまい、同時に詩歌が“ふゆほたる”であることも明らかになってしまう。そして第10話「スレ違ウ夢」で、彼女は全ての欠落者を救うため、ついにGARDENに乗り込むことを決意するが、それを大助は止めようとする……。敵対するムシツキ少年少女たちの想いが激しく悲しく衝突する回。そしていよいよクライマックスのときが近づいてくる。次巻、最終巻。（増當竜也）