小説は、一種の芸術である。「ガラスの鐘の下で」は、20世紀初頭に栄えたモダニズムの風潮の中でうまれた、芸術性の高い短編小説集である。不必要な長い説明を省き、簡潔にすることで、アナイスの芸術を凝縮した一冊になっている。