小説は読んだがアニメは知らない身が幸いしたのか、絵柄に違和感は感じませんでした。
まだ１巻と２巻しか読んでおらず、ほぼ小説通りの展開ですが、
「文で読む」のと「絵で観る」は別だなと実感しました。意外といけました。

漫画を描かれているガンテツさんは、ググってもほとんど出てこず、
一体何者なのか分かりませんでした。
正直、買ってまで読むべきか迷い、講談社のサイトで試し読みまでした上での購入です。

繊細さと強さが同居する人物のタッチも、緻密とはまた違う丁寧なメカの描き方も、独特な感じです。
人物はややデッサン狂いかなと思う場面もありますが、計算した上で描いているのかも？

「続きを買いたい」というフラグも立ちました。

レビューが割れていたのでどきどきしながら読みました。
結論。そう悪くはない。

★→四半世紀も昔にどきどきしながら読んだ原作が、こうして別の媒体で楽しめる喜びが大きいこと
なんというか、それだけで愛しいし、作者にもエールを送りたい。

★→原作との表現の違いを発見するたびに楽しめること
とりあえず、ザーリッシュの軍服がノースリーブなんですよ！笑い死ぬかと思いました。
藩王殿下の内心を思うとプププ
タイタニア側の風俗が、妙に現代的というかシンプルになっていて、その違和感が楽しい。
ジュスランが普通のシャツにスラックスでくつろいでいて、普通のOLみたいなフランシアがコーヒー入れに来たり。
貴族的なところが全くない。タイタニア式敬礼も角度が自分の想像と違っている･･･
人物についてはジュスランの編みこみとイドリスの刺青以外は特に不満はないです。慣れれば平気かも。ただ、無くてもいいかな･･･

最後の★１つは期待をこめて。

足りない★２つは、画力が足りない、というか、作風が原作と合っていない。それが狙いかもしれないけれども。
タイタニア側が貴族的で美しくなければ対比がうまくいかないと思うけれど、ちょっとそこが厳しい。

アニメがおもしろかったので買ってみましが・・・
・絵がいまいち、アリアバートがかっこよくないというかおかまみたい
・イドリスの顔に入れ墨？みたいなのが
・ヒューリックだけ絵が美化されてるような・・・・
内容はおもしろいのになあという感じです

アニメ版の人物が好きな方にはこの漫画はオススメできません。買わないほうが良いですよ。TVアニメのほうを先に見てしまった(NHK総合)私には、ショックでした…

まず、五公爵たちの顔が違う。とくにアリアバート。「アリアバート?ああ、あの美男子ね」、じゃない!!宝塚っぽい感じです。イドリスも違います。左目の下にイレズミみたいのあるし、アニメのドS(←意地悪?)発言がない!!ジュスランは髪型変ですよ。右側に三編みがある(一巻表紙をよく見てください)…なんで? ザーリッシュはアニメよりちょっぴりセクシーです(私だけ?)。アジュマーン様は…とくに変わりありません。ちなみに、ヒューリックも顔が違います。これは原作のヒューリックですね、バンダナ巻いてますから。あと、フランシアが可愛いくない!ただの美人秘書ってかんじです。一巻のレビューで二巻の話をしてしまいますが、バルアミーはカッコイイ(若干、宝塚)ですよ、漫画版のアリアバートより。リラは男の子っぽいです
さらに、軍服が違います。なんか…なんと説明したらいいのでしょう…アニメ版の軍服が印象的だったせいか、こちらの軍服は落ち着きません

長々と不満ばかりですみません…
この一巻では会議から始まり、ケルベロス会戦中編で終わってます。アニメ版と違って、ヒューリックの過去(都市艦隊入隊)が描かれてます。 ガンテツ氏の再構成、解釈が加えてあるそうで…アニメ版と丸きり同じじゃ、つまらないですからね… 仕方ないんでしょうけど

はっきり言って、キャラクター原案の美樹本晴彦さんが描いてくれたら良かったんじゃなかろうか……

ストーリーはとってもいいのですが…新品で買ったのに何故か後ろから百ページぐらいが水に濡れたみたいになってて凄く残念です。どんな商品管理してるの?