そこでこの本を購入し、一通り通りよんでから実際にその作品を読んでみたところ、すんなり読むことができました。ただ、話の結末がわかっているのでハラハラ感はうすいですが・・・。
敬遠しがちな世界文学ってオモシロい!ということを教えてくれたこの本に感謝です。
結局、原作を読むしかない。近道はありませんでした。~