原作はさておき、
この訳者（江口之隆）のかかわった著書には注意が必要。
捏造情報や創作情報を紛れ込ませることで有名。
よって、この書籍もまったく信用できない。

魔術を実践するために魔術をより深く知ることを目的本だと思えます。基本的なことから錬金術にいたるまで様々な事が記されているので理解していくことでよい勉強になるでしょう。知識を増やすための本、魔術を理解する本といえます。