海外短篇と言っても紹介されている作家の名前は一度は聞いたことがある、その一遍くらいは読んだことがある作品が多かった。けれど、作者の作品の切り口が軽妙で味があり、面白かった。
　テクニックと言われればそうかも知れないが、確かに、短篇、いや文章を書く参考には大いになる。他のレビューにもありましたが、私もスレッサーには食指が動き、興味津々で読みました。　

タイトルは「海外短編のテクニック」ということですが、本の内容はテクニックという主題からするとずれています。各章での作者紹介（月並な！）をながながと書いてあったり、紹介している短編の引用が多く（実際に読んだ方が早いと思う）、ページ稼ぎの印象を受けました。良質の海外短編のテクニック紹介する本ではなく、短編を読む暇のない人が読んだつもりになるための本のようです。

本書は『短編小説のレシピ』の姉妹版です。
著者は短編小説の名手ですが、そういう人に解説を書かせると、案外おもしろくないものです。

しかし、これは違います。一気に読んでしまい、止まりませんでした。
ヘンリー・スレッサーの項は著者がほれ込んでいるだけあって、実際にスレッサーを読みたくなりました（というか読みました）。短編小説の技を知るには、『短編小説のレシピ』のほうがいいでしょう。短編小説の面白さ知るには本書は最適です。

両方読むと、もっとおもしろいです。