モンテイエ作「ネロの都の物語」が大変面白かったので、モンテイエが
執筆するきっかけとなったこの作品を読んだが、期待を裏切られない面
白さであった。著者シェンキェーヴィチが、母国ポーランドの状況をダ
ブらせて書いたというバイアスは存在するものの、一方的にキリスト教
的というわけではないのがこの作品のすぐれたところ。なんといっても
ペトロニウスがかなり魅力的である（当然、この後「サテリコン」を読
んだ）。また、作品解説を辻邦生氏が担当。翻訳もよいけど解説もオス
スメ部分。
作品名の他バージョンは「クオ・ワディス」「クオヴァディス」。ま
た、シェンキェーヴィチはこの作品でノーベル文学賞を受賞したのでは
なく、「叙事詩作家としての顕著な功績のために」1905年のノーベル文
学賞を受賞したとのこと。ただし、ノーベル賞受賞にこの作品が強く貢
献したのは間違いない。