米国ではロビンスと双璧をなしているルービンですが、それは日本でも同様です。
価格、レイアウトの点ではこちらに分があると思います。
日本語でどうしても一冊欲しい場合はルービンを選択されてはどうでしょう。
後々英語で教科書を読もうと考えておられる方はロビンスがいいかもしれません。

病理学で最も有名なのはロビンスですがこちらのルービンも米国では相当人気があるようです☆実際、イラストがきれいで分かりやすく、ロビンスの日本語訳を使いたくない人はこちらで概要をつかむとよいと思います。ロビンスを原書で読む気があるのならそれにこしたことはありませんが・・・