褒め称えるほどではないかもしれないが、日本の歴史上の人物の人生を簡単にまとめた日本語
の説明を、ネイティブが簡単な、口語で使いやすい英語に訳した対訳もので、個人的にはこれ
ぞ発信型で使いやすい、人物を説明するときの表現の入門としてとても良いと思いました。

多くの人にとっては、日本語でも知らないことは英語で説明ができるわけがないわけですし、
学生時代に日本語で習った知識をまとめるのに役立ちました。さして頭を使わずに軽く読みな
がら歴史上の人物の人生を復習し、簡単な英語でも説明できるようになる、意外に良い本でした。