なんともいいかげんな絵本ですね。これ。
ドラマチックな展開があるわけでもなく、あっというオチがあるわけでもない。
話しとしては淡々としたもので、こんな調子で５巻も出ているというのが驚きです。

特徴をあげるとすれば、自由気ままにコラージュを駆使した画面や、人間と動物キャラ
（本作ではゴキブリのペンキ屋が登場）が混在している世界がかもしだす、
奇妙なリアリティでしょうか。

コラージュといっても、デザイン的にシャレたものではありません。
まだ乾ききってない糊や絵具の匂いが画面から漂ってきそうな、ぶきっちょ感があり、
かえってそこに、人間味や親しみを感じ取ることができます。

本作ではセーラーとペッカがジャクソン婦人の家の壁紙を張り替えます。
壁紙を買って、部屋を片付けて、糊をぬって、張り替えてと、律儀に順序だてて
展開していくのです。ちょっといいかげんな絵柄のキャラだけに、彼らが
真面目に作業を行う（時にはミスをしながら）様子は、かえって現実味がありました。
絵本に描かれている世界が、地球の片隅に実在していると錯覚してしまいそうです。

と思っていたら、ちゃんと巻末には証拠写真が！
彼らは本当にいたんですね（笑）

こういう絵本が、
人気があって、
賞なんかも取っちゃって、
子どもの本としての確固たる評価がえられると言うのが、
スウェーデンだよなぁ。

最近では、日本でもこういう感じの絵本見かけるけど、
なんか、違うんだよなぁ。
何が違うんだろう。

僕が思うには、
作者の、
作品への向い方、だろうか。
どうしても、商業的な意図が見え隠れてしまい、
そういうのが鼻につくんだけど、
彼にはそれがない。
いや、
それを感じられない。
それは、僕にはとても魅力的に映る。

物語は、
前回トトで手にした賞金で、
ジャクソン夫人の家の壁紙を張り替えてあげる、
というだけの話。

作者は、
アバウトな部分はとても、アバウトで、
こだわる部分には、
妙にリアルで細かい。
それがうまく読み手の触手をくすぐる。
このトーンが一致できれば、
きっと、この絵本を、
何度も読み返したくなってしまうでしょう。

元船乗りのセーラーと犬のペッカ。ふたりの、何だか不思議で、でもかわいくて、楽しい日常が描かれた本です。
セーラーの、適当で気ままでおおらかな感じが、いい大人なのに、とてもすてき！
スウェーデンの国民性なんでしょうかね？
イラスト（コラージュ）も何だか不思議で、独特です。舞台となる北欧の写真もたくさん載っていて、大人が見ても、十分楽しめる内容です。
シリーズとして何冊か出てますが、この４冊目は、優れた子どもの本に贈られるエルサ・ベスコフ賞とヘッファクルンペン賞を受賞しているそうですよ。