グィンサーガ外伝１２巻。大魔道師グラチウスに囚われたシルヴィア姫と盟友マリウスを追って遥か遠国のキタイに足を踏み入れたグィン。前作のラストで、グラチウスにより強制的に飛ばされたグィンがキタイの旧首都ホータンに現れるところから始まる。

末弥純によるイラストから受ける印象もあるのだがキタイやホータンの描写が、古代中国を下敷きにしている。中国の都に現れた豹頭戦士グィンというイメージも想像するだに、エキゾティックでいい感じである。
読み込んでいくとホータンもけっこうしっかり描写されており、「鬼面の塔」や「さかさまの塔」といった設定などかなり魅力的。

が、いかんせん本作で登場する人物たちの描写が、以前に登場した人物に似た印象であったり（著者がこういう設定のキャラクターを好んでいるのだろうが）、展開が一本道であったり、説明口調のセリフが朗々と続いたりと、最近のグィンサーガにも見られる悪い点が、本作でも散見されるのが残念。