フランス語の作文のための問題集は意外と少ないものです。あっても、あまりにも古い出版だとか、あまりにも硬すぎるとかの問題点がありました。
　フランス語で表現できるようになることが達成目標に置かれているようにも思えます。
　文型・言い回しをパターンとして例示しておいて、似た文例での仏作文の練習をするという構成です。問題練習も各パターンごとに十個前後と申し分ありません。さらに、問題練習には「関連語句」と称して、必要となる単語・熟語がヒントとして与えられていますから、ほとんど辞書なしでトレーニングすることができます。
　Eメール全盛の今、フランス語でメールを書いたりするためには、是非とも座右に備えたい一冊です。コミュニケーションの手段として、会話だけでなく、手紙・メールなどでも十分に活用できる一冊です。
　「基礎編」との差異は、基礎編が重要単語を駆使できるようになることを主眼としているのに対し、「中級編」では構文を駆使できるようになることねらいとしています。必ずや、背景・状況などを踏まえたフランス語が表現できるようになることでしょう。