著者は、東部ニューギニア戦線から生還された方である。だが本書において、実際に体験された戦争が、思惟という濾過装置を通って、一つの「悪夢」に変質してしまっている。語られるのは「戦争」ではなく、作者の表象した「悪夢」である。他人の夢の話ほど退屈なものはない。