インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

Curious George (Curious George - Level 1)

価格: ¥570
カテゴリ: ペーパーバック
ブランド: Houghton Mifflin (Jp)
Amazon.co.jpで確認
「おさるのジョージ」の記念すべき一作目 ★★★★★
Curious Goergeシリーズの一作目
語数 927 YL 1.3

幼児・児童向けの絵本として世界的に有名なシリーズの記念すべき
一作目です。日本でもテレビ放映もされ、大変人気があるシリーズです。

おさるのジョージは、とにかく好奇心旺盛。
アフリカの森に住んでいましたが、罠として仕掛けられていた黄色い
帽子に興味津津で近寄り、男性に捕まえられてしまいます…。
その罠を仕掛けた黄色い帽子の男性は、ジョージを動物園に連れていく
ために、家に帰りますが、その道中でも家に帰ってからも、ジョージの
好奇心から、様々なトラブルが起こってしまいます…。そのトラブルの
ため、黄色い帽子の男性と離れ離れになってしまったジョージでしたが…。
果たして、ジョージは黄色い帽子の男性と再開できるのでしょうか?

黄色い表紙と、可愛らしい絵に助けられ、所々にある難しい表現も
理解できるでしょう。子どもの頃、この絵本を読んだことがある方は、
懐かしみながら、ぜひこの「原書」で読んでみて下さい。

子どもの多読に ★★★★★
日本語の本の読んでいるので、英語の本もすんなり読めました。
難しい単語もないので丁度よかったです。927語
アメリカで昔から絵本として読まれている本 ★★★★★
お猿のキュリアス(知りたがり屋)な【ジョージ】がどのようにしてジャングルからやって来たのか・・・
ジョージがはじめて見るジャングル以外の世界。人間の世界。
知らないが為、しかもキュリアス(知りたがり・興味がある)性格の為に巻き起こす珍騒動、となかなか面白い。

簡単な英語で、少しずつ物語が展開していく。ページ全体の絵で、物語が容易に想像出来る点も良い。英文は短いので読み手もすぐ覚えられるでしょう。抑揚をつけて読み聞かせると、子供も目を輝かせます。
絵本初心者の幼児(耳慣らし)、3歳半くらいから理解し、発音することもできるでしょう。もしくは英語を習い始めたばかりの小学生。日本の絵本を読み聞かせるように、もしくは読み、理解するように読むと
英語はそのまま耳に入ってくるでしょう。
過去形・現在形・未来形と入り混じっているので、日本での教科書・参考書などのように順番どおり英語を勉強したい方には不向き。
日本語版もいっしょに ★★★★☆
日本語版も読まれている本なので、カセットとペーパバックのセットを姪っ子にプレゼント。
最近英語に興味を持ち始めたところらしいので、興味を持って聞いている。

カセットセットは変形B5より一回り小さいサイズのペーパバックとカセットのセットです。
カセットにはA-B面に物語がページ繰りの注意音と共に録音されており、
英語に不慣れなお子さんでも一人で楽しめます。

20余年を経て原書にチャレンジ ★★★★★
他の多くの人と同じく、子供の頃に散々読んだ本です。
SSSの多読初心者向け推薦図書になってたので懐さもあって読みました。
「黄色い帽子のおじさん」って「the man with the yellow hat」っだったのかー、と妙なところで感心。
評価は無論星5つ。