黄色帽子のおじさんが机の上に置いていたジグソーパズル．
ジョージはいつものように，"He simply HAD to open it."
そう，開けないわけにはいかなくて，
"Maybe it WAS candy."と思ってしまったために，病院へ行くはめに．．．

おなじみ，おさるのジョージのシリーズの１つです．
好きな人にはもちろんおすすめ．
シリーズ自体読んだことない人は，１作目の"Curious George"(ISBN:039515023X)を読んで見てはいかが？気に入ったら，買い足していけばいいでしょう．
もう飽きた，という人にはすすめませんが．
語彙レベルは600．総語数は約1200．SSSの難易度レベルは3.

子供の頃大好きだった本です。
当時は「ひとまねこざる」という題でしたが、最近では「おさるのジョージ」になっちゃったみたいですね。。

SSSの多読推薦図書にあがっていたので、20余年を経て原書を読みました。
もちちろん文句無しに星５つ。

この絵本の和訳本、『ひとまねこざるびょういんへいく』を毎晩毎晩寝る前に「読んで」と持って来て、ほとんど暗唱している４歳の息子にこの英語版カセットをきかせました。シーンが頭に入っているので、楽しい効果音から話がよくわかったようで、とうとう英語のセリフもマネし始めました。今では自分でデッキにセットしてくり返し聴いています。大人も十分楽しめる内容で、ヒアリングが楽しくできます。

　小さな頃から慣れ親しんだこの有名な物語を英語リスニングの教材にしています。 　英語の勉強は継続が一番。分かってはいるけれど、退屈な教材が多くていつも３日坊主。その点、大好きなジョージなら楽しく続けることが出来ます。 　TOEIC500点以上の方にお薦めします。