文学、思想、歴史、社会学などさまざまな分野のフランス研究者が書いた論文集で、その多様性は参考になる。ただ、論文のできにかなりばらつきがあり、また全体を総括する部分がかなり大ざっぱで荒っぽい議論をしており、果たして信頼に足る情報だけを集めているのか、懐疑的にならざるをえない。