著者の昔の本と重なる部分も多いが、改めて、"so"や"for"の意味合いなど、新たに気付かされた、勘違いをしていた部分も多い。理詰めの英語の説明は、この本でも見事になされており、英語の考え方が良くわかる。 また、著者が、あとがきの最後に書いている”英語や日本語かにかかわらず、文章の意味をしっかりつかむ、よく考えて文章をつくる”ということが、その場のコミュニケーション能力より大事であるし、最近の若い人はできていないと私も感じる。