本書は初心者向けの基礎ラテン語教則本であり、本格的なラテン語学習の準備として基礎練習を行なうことを目的としている。ラテン語を学ぶ上で最大の障害となるのはその語形変化の多様さにある。多くの教科書はさまざまな語形変化を順番に暗記していくという構成になっており、特に語形変化に慣れていない日本人学習者がそれについていくのは容易な事ではない。

本書は語形変化しない静かな文によるラテン語練習問題集であり、原則として名詞と形容詞は主格、動詞は単数現在形に固定して基本語彙、基本構文、そしてラテン文法のあらましまでを学ぶという方針で書かれている。静かな文によるやさしくて実践的な練習は初心者でも気軽に取り組むことができる。これは「バイエルピアノ教則本」に代表される鍵盤楽器教育における静かな手による練習に相当する。この練習問題集を終えれば自然に語形変化の学習に進むことができるであろう。