天気晴朗ナレドモ波高シ―「提督秋山真之」と「日本海海戦誌」

価格：￥1,365

カテゴリ：単行本

Amazon.co.jpで確認

【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】著者／訳者名：秋山真之／著　秋山真之会／編出版社名：毎日ワンズ発行年月：2009年12月関連キーワード：テンキ　セイロウ　ナレドモ　ナミ　タカシ　テイトク　アキヤマ　サネユキ　ト　ニホンカイ　カイセンシてんき　せいろう　なれども　なみ　たかし　ていとく　あきやま　さねゆき　と　にほんかい　かいせんし、マチダヒロコ　インテリア　シユツパンキヨク　マチダヒロコインテリアシユツパンキヨク　７９９４まちだひろこ　いんてりあ　しゆつぱんきよく　まちだひろこいんてりあしゆつぱんきよく　７９９４、マチダヒロコ　インテリア　シユツパンキヨク　マチダヒロコインテリアシユツパンキヨク　７９９４まちだひろこ　いんてりあ　しゆつぱんきよく　まちだひろこいんてりあしゆつぱんきよく　７９９４第１部　提督秋山真之（秋山真之会）（真之の青春日本海大海戦提督の晩年）第２部　日本海海戦誌（秋山真之）（東郷大将の攻撃計画成功の発端わが訓練の成果東郷大

関連商品

原文で読みたかった ★★★★☆

この本は、秋山真之「日本海海戦誌」（『中央公論』昭和19年5月号掲載）と、
秋山真之会編『提督秋山真之』岩波書店昭和9年を改訂、再編集したものである。

本書のほとんどは、『提督秋山真之』からなっている。
編集部注によると、原文そのままではなく、割愛、現代文への書き直し、表現の書きかえをしたとある。
なぜ、原文のまま掲載しないのだろう。
歴史に関心のある人間が、昭和の文章ですら、やさしく書きかえてもらわないと読めないのだろうか。

とくに「日本海海戦誌」はそれほど長くもなく、秋山真之の自著なので、原文で掲載してほしかった。
歴史的な文書を、現代人が商売のために勝手に書きかえるのはいかがなものか。