民族叙事詩『カレワラ』を小説化したものです。
　韻文が苦手な人にとってカレワラ・ワールドを理解するのに
　最適な本が出版されたと言えます。
　個人的に、「クッレルボ」の話は散文化されてもまた和訳されても
　壮絶さは失われていないと思いました。
　全体的に、フィンランドの文化圏がギリシア神話やキリスト教の影響
　を受けて形成されたということが分かって興味深かったです。
　神話に興味のお持ちの方も楽しめることと思われます。

　カレワラの物語をずっと読みたいと思っていました。
　けれど、小泉保氏訳が有名ですが、探せど見つからず、図書館にも置いていない始末。
　半ば諦めていたところで、手に入りやすい価格帯で発刊となったのは嬉しい限りです。