時代の波とは言い難いが、日本史の雲行きを暗示するかのようなコレラの流行があり、蘭方医学はみとめられたが、将軍家定の死により政権は交代する。井伊に依る独裁政権である。

　この歴史のうねりに、またしても良庵や万次郎は翻弄されるようになるのである。