言わずと知れた「くまのプーさん」の英語オリジナル版です。
いろんなところで、プーさんの可愛らしいイラストを目にしつつも、きっちり読んだことがなかった大人の私ですが、いやー、参りました。子供向けだからと、ただただ甘～いメルヘンを想像していましたが、とんでもない、大人もしっかり楽しめました。ほのぼのとした「プーさん」のおとぼけぶりには癒されました。つい癒しグッズに興味を持ってしまう人なら、きっと気に入ると思います。
　翻訳、ペーパーバック、いろいろなスタイルで出版されていますが、文庫本サイズで携帯に便利な上、日本の文庫本と変わらない紙質と印刷の鮮明さで原書が読めるとなれば、これしかないでしょう！