２１世紀のスコットランドで発見され、アメリカへ運ばれた遺物には、１４世紀の勇猛な戦士サーシンによって、あるまじないがかけられていた・・・博物館の夜間清掃員として働いているリサ。彼女はある日、美しい彫刻が施された木箱に入った古代遺物が気になり触ってしまいます。そのとき突然裸体の男性の元へ送られてしまい、その男性は凶暴な戦士を思わせると同時に魅力的な男性でした。ハイランドの領主サーシンは遺物と共に送られて来た人物を殺すことを妖精アダムに約束していました。しかし、来た人物は美しい女性リサ。サーシンは彼女を殺すことは出来ませんでした…。病気の母を残してきたリサ、彼女は元の時代に戻りたいと思っていました。しかし、しだいにサーシンに惹かれはじめます。そしてサーシンもリサの魅力に惹きつけられるのでした。★★《ハイランダー・シリーズ》第三弾です。