レヴィナスは現代思想において1位・2位を争うほどその重要性が認識されている人物である。しかしその難解さゆえ敬遠されてきたのも事実である。
　本作『倫理と無限』はレヴィナスのインタビュー集でありレヴィナス自身によるレヴィナス思想解説書ともいうべき作品である。かつて原田佳彦訳で朝日出版社から刊行され、今回西山雄二氏の翻訳でちくま学芸文庫に収録されることとなった。
　朝日出版版にはプレミア価格がついており気軽に買えるものではなかったが、このたび安価な文庫版が登場しレヴィナスと読者の距離が大いに縮まったことと思う。本作から『全体性と無限』などレヴィナスの著作へ入っていかれるといいだろう。