今まで、10年以上前に買った12万2000語収録された辞書を使ってました。しかし、ここ何年か収録語数が多い新しい辞書が欲しいと思って色々探していて、何点か候補がありました。それらは持ち運ぶには重いし、金額的にちょっと無理かなというのがありました。

そしてその中でこの｢リーダーズ英和中辞典｣を選びました。それは、候補にあった27万語の｢リーダーズ英和辞典｣の系列の辞典だった事と、持ち歩くには重いし、金額的に…というのがありました。でもこれは、18万語と多い割には重過ぎないし、金額的に丁度いいというのがあり選びました。

あと、文字も小さすぎないし、黒文字ばかりじゃない。基本語1万4000語を赤色で示しているので、見やすいかなと思います。

リーダーズが定評のある中辞典であることはいうまでもありませんが、
いささか取り回しが大変、というよりも端的に言えばやや重い、と
感じるわけですが、これはそのリーダーズの"shorter"版であり、
単語数を１８万語にまで圧縮してあるため、かなり背表紙も薄くなり、
標準的男子としては片手で握るのにちょうど良くなりました。
紙面も程よく２色刷りで――つまりやたらに２色になっているのではなく、
重要語彙と定義した１万４千語の見出しのみが赤字であり、その潔さは
活字の小ささを大きく上回って見やすさを手伝っていると思います。
これはいいですね。

　発売後５年経つてますが、まだまだ現役です。理由は、
１、訳語が豊富、質も良いので、細かい説明がなくても、ざつと見渡せば大体どんなニユアンスの言葉なのか、わかつてしまふ。
２、素早い検索が可能。普通の中辞典サイズなので楽に弾けるし、また、活字が小さく一度に目に入る情報量が多いので、目指す語義をさッと見つけられる。
　＞つまり時間がないときや、ざつと大意をつかみたいときに重宝する。
３、少し古めの文章にも対応可。文学作品などにも強い。・・・L.Hearnとか好きなので、読むときかなり役に立つ。

　情報量/価格を考へたら驚異的。電子辞書はいふに及ばず、リーダーズと比べても、項目数３分の１削つて値段は半分、それでゐて普通の読書には必要十分。

　本当に、もつと売れていい、と思ひますな。ちなみに自分のは、2002年の２刷です。

たいへん良い辞書だと思います。実に使いやすいです。

リーダースもう７刷になるのに,これまだ初版のままである。文法情報求めないものには,最高の辞典と思うし,この辞典の訳語の情報量また慣用句の多さに驚く。例ＹＯＵ　ＳＡＹまた片手でらくにもてるのがよい。