クリシュナムルティの1953年から1955年ごろの講話をまとめた本です。貴重な記録です。
ラージガートでの講話は学生を対象にして行われた対話です。教育というきわめて重要な問題が講話の中に含まれます。あたらしい世代のためのメッセージが強烈にこめられています。じっくり取り組みたい内容です。
古い日本語翻訳書はしまって、この翻訳をあらたに探究の友にするのはどうでしょうか。
非常に良心的な翻訳がされています。
訳者さんによる詳しいあとがきが参考になります。クリシュナムルティに興味を持つ人は必読です。勝手な解釈がされている翻訳についても考察されています。

クリシュナムルティの1953年から1955年ごろの講話をまとめた本です。貴重な記録です。
ラージガートでの講話は学生を対象にして行われた対話です。教育というきわめて重要な問題が講話の中に含まれます。あたらしい世代のためのメッセージが強烈にこめられています。じっくり取り組みたい内容です。
古い日本語翻訳書はしまって、この翻訳をあらたに探究の友にするのはどうでしょうか。
非常に良心的な翻訳がされています。
訳者さんによる詳しいあとがきが参考になります。クリシュナムルティに興味を持つ人は必読です。勝手な解釈がされている翻訳についても考察されています。